北京诚济制药:一丝不苟 英语翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/10/01 22:48:42

careful in every detail

一丝不苟 : no detail is overlooked

Examples:
1. 能工巧匠的特点是一丝不苟.
Attention to detail is the hallmark of a fine craftsman.
2. 尼任斯基对演技精益求精一丝不苟.
Nijinsky was unsparing in his demands for perfection.