德国英语发音:翻译家泰特勒的生平?急!
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/10/04 05:49:52
泰特勒(A·F·Tytler)
英国人,翻译家.于1790年著《论翻译的原理》一书,提出了著名的翻译三原则:
1.译文应完全复写出原作的思想。
2.译文的风格和笔调应与原文的性质相同。
3.译文与原作同样流畅。
查人人中国名人网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/10/04 05:49:52
泰特勒(A·F·Tytler)
英国人,翻译家.于1790年著《论翻译的原理》一书,提出了著名的翻译三原则:
1.译文应完全复写出原作的思想。
2.译文的风格和笔调应与原文的性质相同。
3.译文与原作同样流畅。