重庆时报重庆十佳雇主:谁能帮我翻译?????中译英
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/07/08 07:58:29
保护我们生存的环境
6月3日到八日
打扫操场
给树木花草浇水
收集旧报纸,旧书,空罐头盒,废玩具
分类后送交回收中心
提高了同学们的环保意识
你好,答对有奖吗?
以下为答案;97%的准确性
第一句是:Supports Olympic Games which Beijing in 2008 conducts
第二句是:Protects environment which we survives
第三句是:On June 3rd to eighth
第四句是:Cleans the drill ground
第五句是:The flowers and plants waters for trees
第六句是:Collects the old newspaper, old book, spatial canned food box, waste toy
第七句是:The after classification delivers the recycling center
第八句是:Enhanced the schoolmates environmental protection realizes
支持北京2008年举办的奥运会 support the 2008 Olmpic Games of Beijing
保护我们生存的环境 protect our living environment
6月3日到八日 from June 3 to 8
打扫操场 clean the playground
给树木花草浇水 water the trees,flowers and grass
收集旧报纸,旧书,空罐头盒,废玩具 collect the old newspapers books,empty cans and waste toys
分类后送交回收中心 classify and send to recycling center
提高了同学们的环保意识improve the students'idea of protecting the environment
Support the Olympic game that Peking held in 2008
Protect the environment of[with] our existence
From on June 3rd to eighth
Sweep drill ground
Give the tree flower and grass water
Collect old newspaper, old book, get empty the can box, discard a toy
Deliver recovery center after categorize
Raise the environmental protection consciousness of the classmates
hold out the Beijing Olympic Games in 2008
protect our living environment
from the third June to the eighth June
clean palyground
water the flowers and meadows
collect old newspapers,old books,empty cans,old dolls
classify them and give back to the callback center
improve the environment-protect awareness of the students
Support the Olympic game that Peking hold in 2008
Protect the environment that we exist
From on June 3 to eighth
Sweep the drill ground
Water for the tree flower and grass
Collect the old newspaper, old book, get empty the can box, discard the toy
The classification delivers to recover the center behind
Raised the environmental protection consciousness of the classmates