龙狮队麦子健:“分体式”翻译divide-body design可以吗？？

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/07/06 13:59:52
如果不行，怎么翻才好呢？？

比如 分体式空调，分体式仪表？？？？

非常谢先！！！：）
“分体式设计”翻译成 divide-body design？？？

主要是“分体式”！！！！

Split type

split unit aircon

“分体式”翻译divide-body design可以吗？？ ewrt分体式感 什么是分体式 分体式空调的疑问？ 如何选购分体式空调？ 请问digital divide如何翻译最为正确？ 什么是分体式空调?什么是中央空调? 分体式空调什么牌子比较好? 现在穿分体式泳衣的人多吗? 独立分体式墨盒 加墨