中国国家质检总局外网:日语问题！急啊！！！！
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/10/02 21:19:20
下面这句话怎么翻译？
因为这个原因，原定20号的装船的货物可能交不齐。
谢谢！
因为这个原因，原定20号的装船的货物可能交不齐。
谢谢！
そのために、本来20号のコンテナは全部出荷することはできないかもしれません。
ありがとうございました。
因为这个原因，原定20号的装船的货物可能交不齐。
谢谢！
翻译为：
このような理由で理由は、原物20の邮送物の货物多分端正引き渡す。
ありがとう!