海尔空调四通阀线图片:请问:“孤雁”用英文怎么拼写
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/07/08 11:02:29
lonely wild goose
wild goose 指大雁
solitary 指孤独的
孤雁的意译应该是:A solitary wild goose.
孤雁在中国也代表 "信" 就是写信的意思.
古代有 孤雁传书 或者是 鸿雁传书.
我个人的见解, 说的不好表笑啊 呵呵.
lonely wild goose