不对哦~是关于食品的但应该翻译成 甜菜和啤酒万岁! vive +名词表示万岁的意思比如说vive la france就是法兰西万岁的意思.
是关于法语食品的:)~~原文:VIVE LES BETTERAVES ET LA BIERE中文意思是:“新鲜的甜菜和啤酒”:)~~