今目标下载电脑版:这个老外喜欢用简写,哪位大虾帮我看一下。
u=you
pls=please
ur=your
cos=cause
uer=your
n=and
realy= really
adress= address
你写得很好并且要谢谢你要寄给我的的样品,我和我同事决定去你的地方然后我们自己做。所以在寄养品时附上一封说明你的地址的信,这样我们才不会走丢。同时也要请你保证样品好点,因为我们的顾客对这个很在行。汉娜,弄个好的把。我跟你老板联系过了,他会告诉你我要哪个产品。记住,型号是9号-10号,3-4个就好了。请用现在这个名字和地址,别的改过了。就这样,等你回复。
it's nice of you that you wrote and thanks for the samples you want to send me my partner and i have decided to come to your place to do it ourselves so please when sending the samples include a letter showing your place so we won't lost and also let the samples be as good one because our customers are really good at products please have to let it be a good one.i have talked with your boss and he will show you the product i want ,remenber the size is 9 to 10 adn it's only 3 or 4 products .please use this name and postal adress because the other one has been changed ok .I am waiting for your reply.
u-you
pls-please
ur-your
cos-cause
uer-your
u=you
pls=please
ur=your
cos=cause
uer=your
n=and
realy= really
adress= address
你写得很好并且要谢谢你要寄给我的的样品,我和我同事决定去你的地方然后我们自己做。所以在寄养品时附上一封说明你的地址的信,这样我们才不会走丢。同时也要请你保证样品好点,因为我们的顾客对这个很在行。汉娜,弄个好的把。我跟你老板联系过了,他会告诉你我要哪个产品。记住,型号是9号-10号,3-4个就好了。请用现在这个名字和地址,别的改过了。就这样,等你回复
u就是you, n 是and, pls 是please, ur是your,cos是because
金山快译