观人经 原文译文:一个关于英雄传说6的翻译问题(比较偏,又很容易)
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/10/05 08:24:42
是这样的(大家看了不要晕啊)
==========================
请问,在英雄传说6中的那句:
“大型魔兽正在游荡中”
用日语完完全全的写出来(未翻译版)
(不难,只是很偏)
==========================
请问,在英雄传说6中的那句:
“大型魔兽正在游荡中”
用日语完完全全的写出来(未翻译版)
(不难,只是很偏)
大型の魔兽が徘徊している
我照着打的,应该没问题吧...
哇卡卡。。。。不知道~
---EcluYTJ
However long the time line lasts, one with a kind and brave heart will be eternal.....
So, happy birthday, Kudou Shinichi。