朔州市一中吧张雪梅:英文里点钞机怎么说?谢谢
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/07/18 17:45:18
如题,我想知道“点钞机”、“验钞机”怎么说?我在金山词霸里查不到。有谁知道请告诉我,不胜感激!
希望有专业人士出现
也可将答案发送到我邮箱:tap328@sohu.com
希望有专业人士出现
也可将答案发送到我邮箱:tap328@sohu.com
标准翻译 见于商业广告
1.点钞机 CURRENCY NOTE VERIFIER SUM COUNTER
或
以下通俗译法
Bill Counter
money counter
2.
验钞机
Fake Currency Checker
以上均查阅商务资料保证地道
点钞机:counting machine
验钞机:checking machine
点钞机:Banknote counter
验钞机:Banknote examiner
电子点钞机: electronic cash register (ECR)
Banknote circulating