西门子洗碗机8套和13套:The King went to all of you
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/10/05 07:31:55
The King went to all of you
国王告诉了你们大家.
这里的went to 有告诉的意思吗?
of you是做什么的?不要行吗?
国王告诉了你们大家.
这里的went to 有告诉的意思吗?
of you是做什么的?不要行吗?
如果翻译是对的,那只能是意译了。意译的话go可以指消息的传达。但是go to很少有这个意思,sb go to sb
of you修饰了all。感觉这里这个句子有个说话对象:你们。所以最好加上。否则便成:国王¥%%了所有人。
of you 应该是定语 限制修饰all
The King went to all of you
they all went to the chnema
to all the girlsMTV
Peter went to the library _____. (hurry)
Tom went to the US in july
A canadian ___Joe went to the tribe.
When he arrived, John went straight to the bank.
------anything about the accident,he went to work as usual.
I went to London and …the palace. (see)
I'm going to see the king with apples