硫化氢与氧气反应:在京与友人谁帮我翻译啊
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/08/30 07:12:18
燕市带面衣,骑黄马,风起飞尘满衢陌。归来下马,两鼻孔黑如烟突。人马屎和沙土,雨过淖泞没鞍膝。在姓竞策蹇驴,与官人肩相摩。大官传呼来,则疾窜避委巷不及,狂奔尽气,汗流至踵,此中况味如此。
遥想江村夕阳,渔舟投浦,返照入林,沙明如雪,花下晒网罟。酒家白板青帘,掩映垂柳,老翁挈鱼提瓮出柴门。此时偕三五良朋,散步沙上,绝胜长安骑马冲泥也。
遥想江村夕阳,渔舟投浦,返照入林,沙明如雪,花下晒网罟。酒家白板青帘,掩映垂柳,老翁挈鱼提瓮出柴门。此时偕三五良朋,散步沙上,绝胜长安骑马冲泥也。
在京与友人
□ 如意
[明]屠隆
燕市带面衣,骑黄马,风起飞尘满衢陌。归来下马,两鼻孔黑如烟突,人、马矢和沙土。雨过淖泞没鞍膝,百姓竞策蹇驴,与官人肩相摩。大官传呼来,则疾窜避委巷不及,狂奔尽气,流汗至踵。此中况味如此。遥想江村夕阳,渔舟投浦,返照入林,沙明如雪;花下晒网罟,酒家白饭青帘,掩映垂柳,老翁挈鱼提瓮出柴门。此时偕三五良朋,散步沙上,绝胜长安骑马冲泥也。
这篇小品,妙在对比。两幅画面,前后对照,黑者愈黑,白色愈白。前面的世俗丑态,肮脏杂乱,凸显出江村黄昏的清新洁静,悠闲自在。文笔洗练,设色巧妙,前面重在“黑”、“黄”;弥漫“尘”、“烟”;杂以“雨”、“泞”;动词偏于“飞”、“竞”、“狂奔”;而后者着色雅淡,“雪”、“白”、“青”;背景为“花”、“柳”、“沙”、“夕阳”;动词用“挈”、“提”、“散步”;一面是帝都生活的污浊,艰辛,惶恐,一面是村居生涯的自由,恬淡,幽雅,对照鲜明,予人的印象也极之鲜明。中间以“遥想”转折,“绝胜长安骑马冲泥也”收尾,虽然前后景致截然相反,却一点不觉突兀,反而通过比照,令人自然而然地厌恶前者而向往后者。虽然只是寥寥数语,然而形象生动,绘声绘色绘影绘情,正见小品文佳处。
和朋友在京城