gta5帮派攻击有什么用:谁知道I`m the fullest people in the world.怎么翻译??要直译的!
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/10/04 18:28:50
如题.
如果改成"fulest"呢?
如果改成"fulest"呢?
我是全世界最完美的人
full可以译为:完全的,完美的,饱满的等
这句话中翻译成完美比较通顺
我是全世界最饱的人
是不是应该是foolest啊?最笨的
也可译为“我是世界上最幸福的人”呀!
我是世界上最充实的人!
我是全世界最完美的人
full可以译为:完全的,完美的,饱满的等
我是全世界最完美的人