如丝葵:什么是“定向”“非定向”