红黄蓝加盟:这句怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/07/02 17:55:06
But you know already that I am not the sort to assume responsibility for my inconsistance.

但是你已经知道我不是那种为我的（言行）前后不一致而承担责任的人。

但是你已经知道我不该为我的不协调负责并受罚

但是你已经知道我不应该为我的不协调负责任并受惩罚

这句怎么翻译？ 这句怎么翻译 这句怎么翻译！！！ 这句怎么翻译？ 这句怎么翻译？ 这句怎么翻译? 这句怎么翻译？ 这句怎么翻译？ 这句怎么翻译？ 这句怎么翻译?