京东白条新用户礼包:请帮忙翻译一下~~谢谢

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/07/10 16:33:33
Are subject to 10% Service Charge, 1% Cess, 5% Goods & Services Tax.
是指包括了还是还要继续出??

be subject to
v.
受支配, 从属于, 可以...的, 常遭受...

需交纳10%的服务费,1%的田赋,5%的货物及服务税.

受10%的服务费,田赋1%,5%的货物及服务税.

继续出,加上去。

受制于 10% 服务费用、 1% 田粮,5% 货物 & 服务税

需交纳10%的服务费,1%的田赋,5%的货物及服务税.